Nota

Universidad de Concepción del Uruguay - Facultad de Ciencias de la Educación y Comunicación

11 de Agosto de 2014 | 5 ′ 40 ′′

El abordaje de los medios gráficos del conflicto Botnia-UPM

El discurso informativo de un medio gráfico uruguayo y de otro argentino fue el objeto de análisis de una investigación. Su propósito fue determinar cómo se construyen las noticias en torno del conflicto por la instalación de la fábrica de pasta de celulosa en el río Uruguay.

Las protestas convocaron a mas de 30 mil personas

Una investigación realizada por la licenciada en Periodismo de la Facultad de Ciencias de la Comunicación y de la Educación (FFCyE), Sabina Melchiori, se enfocó en establecer la posición desde la cual el bisemanario “Zona Oeste” de Fray Bentos (Río Negro, República Oriental del Uruguay) y el diario “El Día” de Gualeguaychú (Entre Ríos) construyeron las noticias en relación al conflicto argentino-uruguayo originado tras la instalación de las fábricas de pasta de celulosa en el río Uruguay, tanto desde el lugar del emisor, como del receptor del mensaje.

Según destacó Melchiori a Argentina Investiga, se relevaron los términos que cada medio (emisor) utilizó para referirse a los integrantes de la Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú o a quienes, sin ser parte activa de esta Organización No Gubernamental (ONG), participaban de las acciones de protesta en contra de la instalación de la pastera. En este caso, la periodista explicó que se optó por el género de la noticia ya que supone ser el menos subjetivo, sobre lo cual Melchiori expresó: “Trabajando para un diario de Gualeguaychú, leo una noticia titulada ‘Asambleístas se manifestaron frente al puente ilegal de Ontur’, un puerto que se inauguró el Nueva Palmira (Uruguay) y que en la actualidad es funcional a las exportaciones de la pastera Botnia. Cuando ingreso a medios uruguayos, el título ante la misma situación era ‘Piqueteros a 100 metros de Tabaré’. En ese momento, me llamó la atención la abismal diferencia que había para tratar un mismo tema”. Por otro lado, se estudiaron las palabras que emplearon los medios gráficos para referirse a las protestas, como así también a aquellas personas que les dieron voz a través de declaraciones textuales o como fuente de información para construir la noticia.

Además, se puso especial atención en la imagen que los periodistas formaban de su público (receptor), y cómo este punto se transforma en uno de los factores principales que inciden al momento de la elaboración de la noticia. Melchiori especificó que entre el 9 de octubre y el 9 de diciembre de 2007 el diario “El Día” publicó 59 noticias sobre este conflicto, estableciendo una postura conciliatoria y favorable a la lucha que Gualeguaychú asumía respecto del tema de la instalación de la papelera, al utilizar términos tales como “la asamblea” o “asambleístas”, “cortes de ruta”, entre otros. Por su parte, el bisemanario uruguayo “Zona Oeste” publicó 24 noticias en el mismo período -teniendo en cuenta que se edita dos veces por semana- y entre sus líneas descubría la postura desfavorable refiriéndose a los “piqueteros” y los “piquetes”. En este sentido, se evidencia que entre el medio de comunicación y sus lectores existe cierta complicidad establecida mediante el discurso informativo. El público deposita la confianza en el medio de comunicación para que construya la realidad.

En su gran mayoría, las declaraciones publicadas por los medios analizados corresponden a actores sociales cuya postura es la misma a la que el medio demuestra mediante la preferencia de determinados vocablos por sobre otros. Sin embargo, en ocasiones mínimas los medios hicieron públicas las declaraciones de aquellos que demuestran una postura adversa a la suya, con el objetivo de dejarlos en evidencia o bien para que sus palabras sean replicadas por otros actores sociales que comparten la línea del editorial.

Finalmente, la periodista subrayó lo siguiente: “Una vez que medio y lector fueron mutuamente seleccionados y establecieron entre sí un contrato de confianza, el medio genera su discurso que privilegia ciertos sentidos y suprime otros. Esto deja huellas en el texto que se ponen de manifiesto a través de posturas, valoraciones y las ideologías de quienes elaboran el discurso, e incluso huellas relacionadas a las condiciones sociales en las que fue escrito. Esto no es más ni menos que lo que sucedió y sucede en torno de este conflicto”.

En definitiva, la investigación social que dio lugar al trabajo de tesis señala que desde el proceso de selección de los hechos noticiables y hasta el momento de su publicación entra en juego una serie de factores que delimita no sólo lo que se dice, sino el modo en el que se dice. El periodista del medio establece así los criterios para la construcción de lo cotidiano, una ilusión de lo real, que comienza a volverse única y cierta en la medida en que se percibe no como algo creado, sino como natural. De este modo se genera una situación en la que el periodismo estimula una desigualdad a nivel del conocimiento de los hechos para privilegiar una percepción por sobre otra.

La investigación fue presentada en las II Jornadas de Socialización I+E (Investigación + Educación) desarrolladas en UCU, en el marco de la XII Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología que impulsa el ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación (MINCyT).

Loc. Federico Ferreyra.
Universidad de Concepción del Uruguay

Departamento de Prensa
alefrancia@hotmail.com
www.ucu.edu.ar


NOTAS DESTACADAS
Nanopartículas de óxido para el tratamiento de enfermedades genéticas
Semillas ancestrales en panes más sanos y nutritivos
Investigadores de la UNT producirán harina de batata apta para celíacos
Jóvenes y el cuidado de su salud: las relaciones de micromachismo a revisar
Cómo afectará el cambio climático a las áreas de distribución del quebracho blanco
Una barra de cereal nutritiva con material residual de la elaboración de cerveza
NOVEDADES
Elaborarán barritas proteicas a partir de lactosuero
Un científico rosarino estudia las estrellas de neutrones
La UNR producirá medicamentos pediátricos críticos
Científicos tucumanos realizan diagnósticos por medio de inteligencia artificial
Cuál es la percepción social acerca de la enfermería comunitaria
La Máquina de Desaparecer: una instalación del fotoperiodista Eduardo Longoni
AGENDA
NOTAS RELACIONADAS
NOTAS MÁS LEÍDAS
La producción de biogás y biofertilizantes a partir de desechos agrícolas es una oportunidad para pymes agropecuarias
El sedentarismo, la obesidad y su impacto en los niños
Convierten desechos agroindustriales en suplementos dietarios naturales
“Yateí”, la abeja nativa sin aguijón es una excelente opción para diversificar la producción de miel
SENASA aprobó una innovadora vacuna contra la rabia animal producida por la UNL
NOTAS ACADÉMICAS
El cine y la literatura a la luz de las nuevas tecnologías
Una investigadora de la UNQ en Harvard
Carlos Castro: “El objetivo es alumbrar aquellos espacios en los que creíamos que no era posible la luz"
Ramiro Perrotta, biotecnólogo de la UNQ, participará del proyecto para resucitar al mamut lanudo
Esponja y trapo rejilla ¿aliados en la cocina o reservorio de bacterias?


logo SIU logo CIN logo SPU logo Ministerio de Educación

Argentina Investiga - Todos los derechos reservados